“MySpace Vs. Facebook:Digitální Uzákonění Class-Based sociálních kategorií Mezi americkými teenagery “

Original: http://www.danah.org/papers/talks/ICA2009.html

Danah boyd
International Communications Association ( ICA) Konference
Chicago, IL
23.května 2009

[ To je hrubý neupraveném betlém skutečné diskuse ]

Citace: Boyd , Danah . 2009 . ” . MySpace Vs Facebook :Digitální uzákonění Class- Based sociálních skupin mezi americký teenager . ” International Communication Association ( ICA) konference , Chicago IL 23. května .

Po desetiletí byli jsme řekli , že internet by si všichni rovni . Přístup jepopředí zájmu . Ale pokud můžeme jen získat přístup všem , budeInternet je idylické utopie , kde jsme zdarma ze všech vtělených faktorů, které jsou v jádru nerovnosti. Rasa a pohlaví a socio-ekonomický stav se již nezáleží. Konečně volný , budeme volní! Nebo takrétorika šel .

Samozřejmě, že můžeme šňupat na těchto utopického snu. A mnoho lidí v této místnosti strávili spoustu času přemýšlením o tom, jak on-line nerovnosti přetrvávají ve všech druzích ohavných podob. Víme, že ne všichni přístup je stvořeni sobě rovni , a že i když předpokládané přístupové problémy jsou , tam je ještěúčast mezera . Víme, že rasa a pohlaví a dalších kategorií jsou viditelné v nových formách online. Víme, že otázky sociální a kulturním kapitálem rozšířit do digitálního prostředí . V souvislosti s jinými otázkami nerovnosti , chci řešit velmi konkrétní případovou studii s cílem analyzovat , co to znamená .

Zejména chci mluvit o osvojení vzorců weby sociálních sítí amerických teenagerů v průběhu školního roku 2006-2007 . Během tohoto období , američtí teenageři se nahrnuli na MySpace a Facebook . Někteří z těch, kteří se hrnuli na Facebook předtím byl na MySpace předtím. Někteří z nich nikdy vstoupil do sociální sítě stránky . Pew shromážděné údaje v říjnu a listopadu 2006 , zjistili, že 55% amerických teenagerů 12-17 měl profil na sociální sítě stránkách. 85% z těch dospívajících uvedlo, že aktualizovaná MySpace nejčastěji , 7% uvedlo, že aktualizace Facebook nejčastěji. To se změnilo v průběhu školního roku 2006-2007 , ale nemáme pevné statistické údaje říkají, o kolik. Přesto , kvalitativně , to stalo se jasné, že někteří dospívající se rozhodl jít na MySpace a jiní si vybrali Facebook. Tam bylo také mnoho , kteří se rozhodli používat oba .

Můžeme snadno vidět, že se to být otázkou individuální volby na konkurenčním trhu . A můžete jistě najít teenagery , kteří budou vyprávět důvodu, že jsou na jedné nebo druhé jakověc osobních preferencí . Najdete dospívající , kteří budou hovořit o specifických rysů .

Jordan ( 15 , Austin) : [ Facebook ] má neomezené obrázky. To se mi líbí .

Melanie ( 15 , Kansas ) : Nechám mnohem více komentářů na Facebooku , jen proto, že to je víc , co Facebook je asi víc, než MySpace .

Catalina ( 15 , Austin) : [ Facebook ] nebere v osm hodin načtení stránky . To opravdu mi vadilo, [ o ] MySpace .

Budete také získat vysvětlení kolem snadné použití.

Anindita (17 , LA) : Facebook to jednodušší, než MySpace MySpace , ale je složitější. Můžete přidat věci k tomu. Můžete přidat hudbu , aby pozadí a rozvržení , ale Facebook je prostě bílá a je to.

Heather ( 16 , Iowa ) : Je to mnohem jednodušší , než Facebook MySpace. MySpace jetrochu složitější. Musíte být v síti . Je to složité a někteří lidé jsou prostě trochu příliš líný na to.

Samozřejmě, že hlavním důvodem, proč teenageři si vybrat jeden nebo druhý pochází z místa, kde jejich přátelé jít. Teenageři jsou vypracovány do prostoru, kde všichni jejich přátelé se flákat . A v souvislosti s tím jsou vypracovány na místa, která jsou v pohodě mezi svými vrstevníky .

Kevin ( 15 , Seattle) : “Nejsem velký na Facebooku , jsemchlap MySpace . Mám Facebook a mám pár přátel na to , ale většina mých přátel nekontrolují , že často , takže nemám zkontrolovat tak často. ”

Červená ( 17 , Iowa ) : “Jsem na Facebooku a MySpace . Nechci mluvit s lidmi na MySpace už … jediný důvod, proč jsem ještě moje MySpace je , protože můj bratr je tam. ”

K dispozici jsou kulturní vysvětlení . Zde je místo, kde se věci začnou být zajímavé , protože dospívající se začínají promítat do prostředí, určitých sociálních norem a hodnot , zda jsou normy a postoje svých vrstevníků , nebo ty, u dospělých.

Cachi (18 , Iowa ) Facebook je méně konkurenceschopný než MySpace . To nemá v Top 8 věc, nebo něco podobného , nebo pozadí věc .

Tara ( 16 , Michigan) : [ Facebook ] druh zdálo bezpečnější , ale já nevím, jako to, co by bylo bezpečnější, a co jako hlavní věc . Ale jako , já nevím , to vypadá , jako vše, co lidé říkají , jak se zdá bezpečnější.

S tím souvisípojem splatnosti a zda nebo ne jeden by měl být oceňování stejné věci jako dospělí , a zda dospělí jsou přijímány spolupracovníky složky konkrétního prostoru.

Kaitlyn (14, Georgia ) Facebook je pro staré lidi.

Melanie ( 15 , Kansas ) Facebook je mnohem lepší . MySpace je prostě nudný, a je to stále kulhá , protože stále můžete na pozadí , jako jste malý kluk na Xanga , a Facebook je spíš adultness .

To vše by bylo v pořádku a dandy , pokud přátelství a kultury a dospělé vztahy a hodnoty nebyly posety otázkami nerovnosti a postavení. Ale jsou . Protože všechny tyto vysvětlení , které jsme slyšeli doposud mohou být interpretovány různě , když se na ně podíváte ve světle tohoto citátu .

Kat (14, Massachusetts) : Já nejsem opravdu do rasismu, ale myslím, že MySpace je nyní více jako ghetta , nebo co , a Facebook je vše … ne všichni lidé, kteří mají Facebook zralá , ale jeho by měl být jako oh my jsme zralejší . Nechceme,MySpace , kde je více vysokých a školáci . Nepotřebujeme hudbu na našem profilu a pozadí rozložení nebo cokoliv jiného , i když teď jsem přidal hudbu, kterou si můžete dát do svého profilu , ale nepoužívám to. MySpace je prostě starý.

Kat ocenění Facebooku na MySpace není jedinečný . Slyšel jsem, že podobné postoje odráží v různých částech země , jako určitou třídu teenagerů odsouzených , kteří byli na MySpace.

Anastasia ( 17 , New York) : ” Moje škola se dělí na ” ctí “( děti, myslím, že je samozřejmé ) , že ” dobré ne-tak- ctí děti ‘,’ wangstas , “( oni předstírají, že jsou těžké a černé, ale když žijete na předměstí ve Westchester nemůžete tvrdit, moc digestoř) ,” Latinos / hispanics ” ( mají tendenci kapely spolu, i když by se vešly do jiných skupin ), a ” emo kids ” ( jejichž životy jsou allllllways plněné běda ) . ” Všichni jsme byli na MySpace s našimi vlastními malými sociálními sítěmi Facebook , ale když otevřela své dveře středoškoláků , hádejte, kdo se pohyboval , a hádejte , kdo zůstali doma … První dvě skupiny byly první na řadě , a pak ” wangstas ” rozkol s polovinou je na Facebooku a zbytek na MySpace … posunula jsem se zbytkem naší školy na Facebooku a to se stalo místem, kde se ” ctí Kids ‘ dali dohromady a radili, jak byly odkládám over jejich další AP esej anglicky”.

Craig (17 , California) : ” Vyšší kasty střední škole se přestěhoval do Facebooku. Bylo kultivovanější a méně kýčovité . Nižší třídy většinou se spokojili se držet na MySpace . Každý student střední školy , který má Facebook vám řekne, že MySpace uživatelé jsou více pravděpodobné, že bude sotva vzdělaný a nepříjemný . Stejně jako Peet to je kultivovanější než Starbucks a Jazz je kultivovanější než pop žvýkačkové , a stejně jako Macy jsou kultivovanější než PC , Facebook je chladnější , než MySpace kalibru . ”

Zkrátka a dobře , opak není pravda. Ti dospívající, kteří rozhodli pro MySpace Všimněte si, že Facebook je nuda , ale nejvíce blahosklonně jazyk uslyšíte o svých uživatelů je, že jsou to ” dobrota dobrota děti . ”

Součástí je to načasování – Facebook byl nový kluk na bloku , a tak MySpace je to, co by mohl být chápán jako ” normativní “. To znamená, že rozhodnutí bylo volbou jít na Facebooku místo MySpace.

Dovolte mi, abych se na chvíli zvýraznění historii MySpace a Facebook brzkého přijetí . MySpace začal v Los Angeles a rychle se šířil do indie rock a hip hop muzikantů a scény kultury kolem nich. To se rozšířilo na teenagery po dvou trasách : 1) starší sourozenci a bratranci , kteří se zúčastnili v městské kultury , 2) Hudba fandom .

Facebook , na druhé straně , začala na Harvardu a se šířil do Ivy League vysokoškolských studentů. Teenageři , kteří původně chtěli přístup k této stránce byly především ti, kteří mají v úmyslu jít do určitého typu školy, které již byly připojeny na starší mládež v těchto školách .

Jak popularita těchto stránkách šíření , rozdělení došlo, rozdělení označenou popisných uvozovek jsem sdílet s vámi dříve. Síťové přijetí postupů založených na sociálních vazeb odhalilo vzor sociálních rozdílů , které přetrvávaly v americké společnosti po dlouhou dobu . To, co vidíme projevuje skrze objektiv ” volby” není náhodný vzor , ale ten, který je ukázkou moderní denní forma třída v americké společnosti. Rozpory nejsou čistě na základě socioekonomických faktorů, ale ty jsou tam. Rozpory nejsou čistě na základě rasy , ale závodilo na bázi kategorie jsou nerovnoměrně zastoupeny v každém clusteru. Tyto divize nejsou čistě na základě ” životní styl “, ale vzory chuti a kulturního kapitálu jsou k dispozici.

To, co vidíme hrát ven přes weby sociálních sítí, je vznik toho, co Penny Eckert označeny v jejích klíčových text ” Jocks a výpalků . ” Ti, kteří jsou zpracovávány na Facebooku jsou pravděpodobně představovat privilegované , vzdělané , silnější socio-ekonomických vrstev . Oni jsou více pravděpodobné, že bude respektovat dospělé společnosti a častěji se spojit s dospělými , kteří mají moc nad nimi. Ty, které byly na MySpace častěji pocházejí z rodin přistěhovalců z chudších a městských komunit . Oni jsou více pravděpodobné, aby byl odolný vůči normativní hodnoty a spřízněnou s subkultur . Samozřejmě, tyto divize nejsou čisté a dobré množství teenagerů rozkročit oba světy . Ale to je přesně důvod, proč Eckert poznamenat, že hegemonie vysoké školy se neskládá pouze z jedné skupiny nebo jiný, ale napětí mezi nimi.

Tak proč na tom záleží ? V době, kdy je ” in” znamená účast na jednom z těchto míst , které stránky říká hodně o dospívající sociálním světě . A jako přednostní hodnoty dospělých společnosti Facebook více než MySpace, posilují názor, že Facebook je akceptovanou volbou. Tyto stránky se staly různé publics a to je nemožné komunikovat s někým, kdo v těchto veřejnost , pokud jste příliš se účastní . Proto jsme svědky nového typu podílového mezery vznikající . Jeden , kde je stav označen a zprostředkoval jinak. Jeden , kde rozdíly v hodnotách jsou viditelné. Jeden kde se dospělí i nadále prostor hodnotu mládeže odlišně způsoby, které posilují letité rozpory .

Skyler (18 , Colorado) : Pokud nejste na MySpace , nemusíte existovat.

Tara ( 16 , Michigan) : Jako každý říká, že si Facebook. Musíte se dostat jeden.

Upozornění: Pokud nejste obeznámeni s mou prací v této oblasti , podívejte se pátá kapitola v ” vytržené z kontextu : . American Teen společenskost v Publics Networked ” Tato diskuse jestručný komentář na toto téma znamenalo pro diváky v ICA . Podrobnější ( a lépe teoreticky ) práce v této oblasti bude brzy.